La vie ne tient qu’à un fil,
la mort rôde partout.
La neige tombe, recouvrant de sa chape de silence
les files de squelettes qui partent au travail.
Où sommes-nous ?
Qui entendra le Credo dans ce grand désert blanc ?
Les grains lèchent le sablier, le temps n’existe plus,
seulement la douleur,
la douleur des âmes qui s’envolent dans la nuit d’hiver glaciale.
Et la fumée âcre tombe sur la neige qui tombe sur la suie ocre des corps suppliciés.
La neige tombe, et c’est le grand silence blanc. Le silence.
Et personne ne sait.
Si certains savaient …
Je n’ai rien dit…
« Quand ils sont venus chercher les communistes,
Je n’ai rien dit, je n’étais pas communiste
Quand ils sont venus chercher les syndicalistes,
Je n’ai rien dit, je n’étais pas syndicaliste
Quand ils sont venus chercher les juifs,
Je n’ai rien dit, je n’étais pas juif
Quand ils sont venus chercher les catholiques,
Je n’ai rien dit, j’étais protestant… …
Puis ils sont venus me chercher,
Et il ne restait plus personne pour dire quelque chose »
Pasteur Martin Niemölle
First they came for the socialists, and I did not speak out—because I was not a socialist.
Then they came for the trade unionists, and I did not speak out— because I was not a trade unionist.
Then they came for the Jews, and I did not speak out—because I was not a Jew.
Then they came for me—and there was no one left to speak for me.
Oui, le pasteur Martin Niemöller.
Merci à toi, Loki…
N’oublions jamais !